With the arrival of the holiday season, the Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de la Côte-Nord asks the population to pay special attention to the instructions to follow during visits in care settings, notably the visiting hours for hospitalized persons as well as the number of authorized visitors.