Le Québec a annoncé le 24 avril que le port du couvre-visage dans les lieux publics où la distanciation physique de 2 mètres ne peut être respectée...

Wearing a face covering in public is recommended when physical distancing is not possible. When you wear a face covering in public, you must also...

A telephone line is available for those who have questions about the road control points for travel between regions: 1 833 390-0625 (Fermont: 418...

Have you heard about the English interpreter and accompaniment service offered in the Sept-Îles facilities? If not, read the LEAFLET and watch the...

Blanc-Sablon, April 20th, 2020 - The Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) de la Côte‑Nord, in collaboration with federal, provincial...